Selfhosted

EDIT: Holy shit, was not expecting so much support for my inquiry. Thank you all for the bevy of ideas and solutions. I think I'm still gonna go for the Intel 12th Gen+ NUC style, although some of your setups seriously made me quite jelly. Maybe I'll get there one of these days. I'll update this when I finally lock down my purchase :)

Hey all, lurker for a bit, but just joined because I've started my journey of self hosting the simple stuff (or at least I hope it's simple). For the past couple years I've been using a RPi Zero W for PiHole, and more recently go into Jellyfin and Home Assistant, using an RPi4 and an RPi3+ respectively. I've also got a hand-me-down Synology ds214j NAS with 2x8TB in ~~RAID0~~ RAID1, which is about half full atm. I'm not expecting to expand that storage anytime soon, so I've pivoted to an attempt at combining the 3 Pis above into one NUC/SFF/etc device with a roughly similar power draw. Also looking at re-jumping back into 3D printing using OctoPrint.

I've looked briefly at jumping to a Pi5, but that led me down the rabbit hole with Jeff Geerling's article/video on Pi vs. NUC. I've continued to putter around looking at NUCs in the ~$200 range. Hoping to stick with MinisForum, GMKTek, or Beelink if possible, but only because... it's all I know. I'd like to also tinker deeper with Linux flavors, as I'm a noob at best with it but want to at least have some growing knowledge, as I've primarily been a Windows gamer and use Apple at the office almost exclusively. I'd like to try staying with AMD as I've slowly moved over from the "dark side" (don't hurt me) that is Intel and Nvidia.

Last nugget is that I've never tinkered with Docker, as it seems that may be the best route to host all these apps on one contiguous installation. I've new-ish to VMs too, so anything "Baby's First VM" would be nice.

I know I made a giant pile of wants/needs, so if there's no magical unicorn, I'm cool with other ideas. Thanks in advance, and I'm really keen on seeing what options I have.