Cyclisme (en français)

J'ai décidé d'aller déposer mon fils à l'école en vélo (30 minutes aller-retour) à partir de Septembre, et on me propose gentillement 2 vélos que je pourrais récupérer grauitement :

• Un Décathlon Riverside 120 Hybrid Bike presque neuf (acheté l'année dernière et très peu servi)
• Un Giant Regents Park beaucoup plus vieux (je pense au moins une dizaine d'année) mais en bon état qui ressemble à ça https://defietswerkplaats.eu/wp-content/uploads/2019/03/Giants-Regents-Park-2.jpg (c'est pas ma photo mais même modèle il me semble)

On m'a toujours dit qu'un bon vieux vélo de qualité est largement mieux qu'un vélo neuf pourri ... sauf que je n'y connais rien. Quel vélo dois-je choisir selon vous ?

Edit : si cela a une importance je précise peut être que je suis plutôt lourd (95kg) et que mon fils sera sur ce siège enfant avec fixation cadre derrière moi.