Was it the character Manuel from the TV show Fawlty Towers, played by the late Andrew Sachs? There are plenty of images of him saying "Que?"