I just realized. They say they're broadcasting to the entire quadrant - but which quadrant?
Chances are they'll do something normal and boring like the Alpha Quadrant and create a bunch of canon confusion, but it would be kind of awesome if took place in the Gamma Quadrant and looked at life in the Dominion (or post-Dominion planets) after the war.
I'm not sure about NVIDIA drivers. Otherwise, it depends on what kernel your distro is using; if it's Debian, there's a chance you might have problems, though you could install the backports kernel, which I do on my Thinkpad E16.