Det er ikke en lus, det er en funktion.
Danske ord og vendinger
Et fællesskab der har til formål at bevare og udvikle det danske sprog. Kom glad! :)
Det er selvfølgelig ikke svar på din gåde, men en fordanskning af en sætning som bruger en del af ordet.
Super fedt initiativ og godt ord! Jeg har et gæt på hvad "aflusning" er, men vil også lige lade andre komme til fadet før jeg giver mit bud:)
Ok, her kommer mit bud: "debugging"?
Det var også mit gæt :)
Korrekt!
Fedt. Jeg tænker i øvrigt, at der er flere måder at fordanske på; man kan bare ændre stavemåden ("løjtnant" i stedet for "lieutenant" f.eks.), man kan oversætte et begreb mere eller mindre direkte, eller man kan finde et nyt uoversat ord der henviser til det samme. Det kommer jo nok lidt an på situationen hvilken en der er fedest, men jeg kan godt lide den tilgang du har valgt her, som er humoristisk og letforståelig:)