In English, it has to be any of the Contronyms. We have so many, and it really makes it hard for newer speakers to understand some things.
You dust a cake by adding powder, you dust a table by removing powder.
You seed a field by adding seeds, you seed a fruit by removing the seeds.
It stopped being funny about 20 years ago.