Yeah that is important context.
Looking at UK government stats the difference is starker here - over 100 deaths per billion passenger miles for motorcyclists, only 3 for car occupants, and 27 for pedestrians.
The note of panic in my mum's voice when talking about the possibility of my getting a motorbike is still out of proportion though.
Dividing between providers is not what people would be doing if the resilience of cloud services were as is being memed about.
Doing so is phenomenally expensive.