En virkelig ærlig og oprigtig undskyldning i den video dog, hvis oversættelsen er præcis. Det kan man da godt respektere, selvom den originale kommentar nok ikke var så smart.
- Det, der egentlig er sket, er, at man i 2023 havde en tørke, der påvirkede risproduktionen i de efterfølgende år. For har man en lav høst et år, så kan det mærkes i de efterfølgende år, siger Philip Róin, der også siger, at den japanske regering tidligere har begrænset produktionen af ris for at holde en bund under priserne, så man tilgodeså risbønderne.
De her ekstreme vejrfænomener kommer kun til at blive værre, tænker jeg. Jeg gad vide om vi når et bristepunkt og klimaet vil blive mere prioriteret, eller om vi bare langsomt vil indfinde os med dyrere madvarer og en langsom overgang til klimaneutralitet. Håber på det første men lige nu virker det som om det er det sidste scenarie der sker.